top of page

Tipos de evacuación

Advertencia de evacuación

  • Potential threat to life and property.

  • Leave immediately if you require extra time to evacuate or have large animals.

  • Be prepared to leave if an Evacuation Order is issued.

  • Use Evacuation Warning Checklist to start a safe evacuation process.

  • Gather valuables and important documents, put in vehicle or next to the door to grab quickly.

  • Know evacuation routes and check to see if there are any road blocks closing on certain routes.

​​

Orden de evacuación

  • Amenaza inmediata a la vida y la propiedad.

  • Reúne a tus familiares y amigos y vete inmediatamente.

  • Utilice la Lista de verificación de orden de evacuación para recoger cualquier artículo de último momento, si hay tiempo.

  • Escuche las instrucciones del personal de emergencia mientras evacúa.

  • Verifique que sus vecinos estén fuera de sus casas, si hay tiempo.

Refugio en el lugar

  • Permanezca dentro de un edificio seguro.

  • Es posible que tengas que refugiarte en el lugar durante varios días o semanas.

  • Es posible que se requieran suministros, gas y electricidad de respaldo durante toda la duración de la orden de refugio en el lugar.

  • Prepárese creando una bolsa de emergencia para cada uno de los miembros de su familia que incluya las necesidades básicas y primeros auxilios para un mínimo de 72 horas.

Centro de evacuación

Active Wildfires

Stay updated on the latest wildfires affecting our region with Watch Duty's comprehensive coverage and real-time updates. Their website provides extensive information regarding fire locations, containment efforts, evacuation notices, and additional resources. We encourage you to visit their site regularly throughout wildfire season to access the most current information and prioritize your safety. It is essential to remain informed—act now to ensure your preparedness.

Watch Duty Alerts

Programs for Survivors

Una de las principales misiones de WSF es identificar y satisfacer las necesidades inmediatas y a largo plazo de los sobrevivientes de desastres. Contamos con varios programas para apoyarlos en estos tiempos de incertidumbre. No están solos, estamos aquí para ayudar. Haga clic a continuación para obtener más información sobre nuestros programas para sobrevivientes.

Programas

Disaster & Emergency Alerts

Mantenerse informado durante un desastre con información oportuna y precisa salva vidas. Haga clic a continuación para acceder a recursos confiables que le ayudarán a mantenerse a salvo.

Manténgase informado

Recursos

WSF appreciates the compassion and involvement of the people in our community who have stepped forward to help survivors.  Whether an employee or volunteer with a non-profit organization or government agency, the combined efforts have had a huge impact on the families that lost everything.

Recursos

Órdenes e información de evacuación

La Fundación West Slope se pondrá en contacto con las agencias de respuesta a emergencias del condado de El Dorado para obtener la información de evacuación más actualizada posible. Dicha información y las actualizaciones se publicarán aquí cuando se emita una orden de evacuación.

Mantente alerta

Pasos para una evacuación segura

Esta lista de verificación le guía por los pasos a seguir para evacuar a su familia de forma segura. Seguir estos pasos puede reducir considerablemente el estrés que se siente durante una evacuación.

Muy pronto

Lista de verificación de evacuación en caso de desastre

Las siguientes listas de verificación solo deben usarse si usted y su familia tienen tiempo de recoger sus pertenencias antes de evacuar. ¡Lo más importante es que lleguen a un lugar seguro! Para ver la lista de verificación guardable en una ventana aparte, haga clic en el enlace de abajo.

bottom of page